来源：DOTA2更新信息_HOHO
DOTA2 今天有91.2MB 双周游戏更新
官方更新日志（翻译自官方）：
综合变化：
影柳加入队长模式
图片来源：Wykrhm
赏金符文的基础金币奖励从50 金币增加到60 金币（从第一个符文开始生效）
赏金符文不再提供经验奖励。原本一开始是0经验值，后来每分钟增加7点。
知识之书经验奖励从500增加到700
杀死近战小兵的金币奖励减少1金币（从41金币减少到40金币）
随机选择英雄现在奖励精灵之火而不是铁枝
奖励英雄数量从10名增加至12名
项目变更：
永恒之盘
冷却时间从100 秒减少至90 秒
速度之靴
价格从400金币上涨至500金币
移动速度加成从40 增加到50
相鞋
移动速度加成从45 增加到50
动力鞋
移动速度加成从45 增加到50
动物使者
飞行信使移动速度从450 提高到460
金箍棒
添加被动效果成功触发时的音效
灵魂戒指
健康成本从150 增加到170
英雄改动：
不朽之王
天赋
10级天赋从+100施法范围增加到+50
15级天赋从+20秒衰减持续时间增加到+30秒
20级天赋从+3墓碑攻击时间增加到+4
亚巴顿
天赋
15级天赋从+50迷雾缠绕治疗/伤害增加到+60
20级天赋冷却时间减少从+15%增加到+20%
25 级天赋从+250 无光护盾生命值降低至+225
修补匠
激光
阿哈利姆神杖升级激光折射范围从650 减少至400
激光法力消耗从95/120/145/170 增加至110/130/150/170
天赋
20级天赋从+100攻击力改为+10护甲
预言家
自然之怒冷却时间从70/65/60 秒减少至60 秒
天赋
10级天赋从+30移动速度增加到+40
15级天赋从+8护甲值增加到10
克林茨
扫射
扫射的弹道闪避次数从3 次增加到4 次。
天赋
15级天赋从+15%闪避增加到+20%
全能骑士
洗礼
洗礼冷却时间从11/10/9/8 秒增加至11 秒
鬼帝
天赋
15级天赋由+5骷髅兵限制改为+25骷髅兵攻击力
20级天赋从+30骷髅攻击力改为2倍骷髅数量
凤凰
天赋
15级天赋从+40%经验增益改为+500生命
20级天赋从+1秒超新星眩晕增加到+1.25秒
剃刀
静电连接
静态链接法力消耗从50 增加至65
剧毒法师
天赋
15级天赋从+150施法距离增加到+200
20级天赋从+6秒毒新星持续时间增加到+7秒
25级天赋范围从+600毒新星范围增加到+800
力丸
天赋
15级天赋从-5秒烟幕冷却时间增加到-7秒
半人马战行者
天赋
20级天赋从+250双刃剑伤害增加到+300
卓尔游侠
天赋
15级天赋从+400风距/击退增加到+550
20级天赋从+2秒增加到+3秒。
变体精灵
形变
变形现在允许变形精灵在自身和克隆体之间来回切换。该开关有1 秒冷却时间。
嗜血恶魔
血怒
现在在血怒效果下，如果英雄没有被击杀，但300范围内有英雄死亡，则会恢复50%的数值。
愤怒法师
天赋
15级天赋冷却时间从-6秒远古印记增加到-8秒
天空观察者
天赋
10级天赋从+5护甲改为减少8%冷却时间
15级天赋将湍流持续时间从+2秒增加到+3秒
20级天赋攻击范围从+100增加到+125
20级天赋从+10%冷却时间减少改为-1.5秒闪光幽灵冷却时间
娜迦海妖
睡眠效果（技能结束后）挂起时间从0.5秒减少至0.4秒
塞壬之歌
海妖之歌法力消耗从100 增加至100/150/200
宙斯
天赋
25级天赋从+200施法距离增加到+275
冬龙
严寒灼烧
冰冷灼烧法力消耗从120/110/100/90 降低至90
天赋
10级天赋从+50攻击力增加到+60
小的
抓住一棵树
抓树冷却时间从18/16/14/12 秒增加至24/20/16/12 秒
巨魔军阀
天赋
10级天赋从+200生命值增加到+250
15级天赋从+50旋风斧伤害增加到+75
巫妖
天赋
25级天赋增加移动速度和攻击速度，从普通攻击减少30%增加到40%。
矮胖的人
腐烂
衰减减缓效果从20/24/28/32% 降低至17/22/27/32%
幻影刺客
窒息之刃天赋（窒息之刃投掷+1）现在对次要目标有额外的300 施法距离。
幻影长矛手
天赋
25级天赋冷却时间从-5秒增加到-7秒。
鬼
天赋
25级天赋从+20%鬼魂幻象攻击力增加到+40%
暗影恶魔
毁灭之影伤害从80 减少至50/60/70/80
德鲁伊
熊灵的生命恢复从4/5/6/7点/秒增加到5/6/7/8点/秒。
天赋
15级天赋的冷却时间从-8秒野蛮咆哮增加到-12秒
恐怖之刃
基础生命恢复速度从3.25 点/秒减少至3.0 点/秒
反射
反射不再降低攻击速度
戴泽
基础移动速度从305 增加至310
天赋
20 级天赋从每秒+30 毒触伤害增加到+45
莱希克
雷雨
闪电风暴法力消耗从90/100/110/120调整为75/90/105/120
拉比克
天赋
15级天赋从-35提升为削弱能量流，降低英雄攻击力至-45。
敌法师
天赋
10级天赋从+175生命值改为+10力量
15级天赋从-2秒闪烁冷却时间改为+400闪烁施法距离
20级天赋从+300闪烁施法距离更改为-2.5秒闪烁冷却时间
斧头
天赋
15级天赋从+30移动速度增加到+40
松弛
天赋
10级天赋从+8力量增加到+10
斯拉达
天赋
10级天赋攻击力从+20增加到+25
斯温
天赋
15级天赋从+30攻击力改为带驱散的风暴之拳
20级天赋由带驱散的风暴之拳改为-5秒风暴之拳冷却时间
25级天赋从-9秒风暴之拳冷却时间改为+0.75秒风暴之拳眩晕
昆卡
潮汐使者
潮汐使者的攻击力加成从25/45/65/85增加到25/50/75/100
暗影恶魔
天赋
10级天赋从+25%经验增益增加到30%
25级天赋由+5秒碎禁放逐改为2点碎禁能量
末日
基础智力增加2点
天赋
10级天赋从+25移动速度改为+16%焦土移动速度
术士
天赋
10级天赋从+125施法范围增加到+150
15级天赋从+40%经验增益增加到+60%
20级天赋从+250范围暗言术增加到+300
杰基罗
天赋
10级天赋从+25%经验增益增加到+30%
15级天赋攻击范围从+250增加到+300
树妖守卫
天赋
10级天赋从+35%经验值变为+2活体护甲块
15级天赋将树木再生时间从3秒减少到2秒
25级天赋从+6生命护甲块更改为700 AoE生命护甲（对英雄和建筑均有效）
殁境吞噬者
星界禁锢
星界禁锢法力消耗从120/140/160/180 增加至140/160/180/200
天赋
10级天赋从+200生命值增加到+250
水晶室女
天赋
10级天赋从+200生命值增加到+250
15级天赋从+90金币/点增加到+120金币/点
灰烬之灵
无影拳
无影拳对英雄的额外伤害从25/50/75/100增加到30/60/90/120。
炼金术士
天赋
20级天赋从+25%分裂增加到+30%
熊战士
愤怒袭来
肉山的愤怒冲击持续时间从6 秒增加到10 秒
狼人
基础攻击力降低3 点
瘟疫法师
天赋
15级天赋从+30移动速度改为+16%幽灵之盾缓慢
15级天赋从+300生命值改为+40死亡脉冲治疗
矮人直升机
改进了高射炮的弹道视觉效果
跟踪导弹
寻的导弹破坏奖励从25 金币增加到50 金币
寻的导弹冷却时间从20/17/14/11 秒增加至26/21/16/11 秒
祷告
天赋
10级天赋从突击飓风的+0.3秒增加到+0.5秒。
15级天赋将快速冷却时间从+1.5秒增加到+2.5秒
毁灭性的阳火冲击的范围现在略有缩短（从175-250 到160-220）
甲骨文
转弯率从0.5 增加到0.7
智力增长从2.9增加到3.2
米兰娜
星暴法力消耗从100/120/140/160 减少至80/105/130/155
天赋
25级天赋月之暗面冷却时间从-70秒增加到-80秒
面貌
面貌增加了一项辅助技能。每一次点击，都可以让最近的熟悉的野兽掉落在地，变成石像。
灵魂超越
现在灵魂超越天赋（灵魂超越攻击两个目标）对次要目标额外增加300施法距离。
织工
天赋
10级天赋从+25%经验增益增加到+35%
木卫一
纽带
债券持续时间从12 秒增加至14 秒
莉娜
天赋
10级天赋从+100施法距离增加到+125
10级天赋攻击力从+25增加到+30
15级天赋从+300生命值增加到+350
20级天赋从+10%技能增强增加到+12%
瑞安
法力吸取
法力消耗减缓效果从14/16/18/20 增加至16/19/22/25%
天赋
10级天赋攻击力从+75增加到+90
15级天赋从+90金币/点增加到+120金币/点
远古冰魂
天赋
15级天赋冰霜漩涡冷却时间从-1.5秒增加至-2.5秒
25级天赋从4冰足能量点改为900 AoE冰足能量点
露娜
天赋
15级天赋的月光冷却时间从-3秒增加到-4秒
风行者
克制罢工
束缚打击法力消耗从90/100/110/120 减少至70/85/100/115
20级天赋从+0.5秒克制眩晕增加到+1秒
食人魔法师
天赋
20级天赋从+30力量增加到+40
马格努斯
天赋
基础力量增加1点
25级天赋从双极逆转眩晕+0.75秒增加到+1秒。
女巫
大自然的帮助
自然援助法力消耗从125 增加到140
黑暗圣人
天赋
20级天赋从+300范围奔腾增加到+400
美猴王
基础攻击力增加2点
修复了七十二变第一个赏金符文的粒子效果显示不正确的问题。
天赋
10级天赋从+150丛林之舞视野范围增加到+300
15级天赋丛林之舞施法距离从+300增加到+600
20级天赋从+300宇宙之跃伤害增加到+400
龙骑士
敏捷增长从2.2 降低至2.0
天赋
10级天赋从+30攻击速度改为-20%火息攻击力降低
其他更新：
1.更新了屠夫的动画效果（很有可能是为了宝藏做准备）
2.对冰女模型进行小更新
3.死亡先知吸魂巫术的粒子效果小幅更新
4.飞机普通攻击效果略有更新。
5.更新了部分音效
6.后台添加翻译成各种语言的文本文件